Hungarian-Swedish translations for megvizsgál

• undersöka
  Då kan vi undersöka frågan på nytt.Ebben az esetben újra megvizsgálhatjuk a kérdést.
  Det har sagts att jag har lovat att undersöka ärendet.Elhangzott, hogy megígértem, hogy megvizsgálom ezt az ügyet.
  Utsläppsfri kolförbränning är också värt att undersöka.Érdemes megvizsgálni az emissziómentes szénégetést is.
• inspektera
  Med andra ord är de en typ av ”svart låda” eller takometer som sjöfartsmyndigheterna när som helst kan inspektera när ett fartyg anlöper en hamn.Tulajdonképpen olyan fekete dobozokról vagy fordulatszámmérőről van szó, amelyet a tengeri hatóságok megvizsgálhatnak, amikor az adott hajó befut a kikötőbe.
  Har du inspekterat lokalen?
• kontrollera
  Europaparlamentet får rätt att kontrollera ett förslag till genomförandeåtgärder.Biztosítja az Európai Parlament számára azt a jogkört, hogy megvizsgálja a végrehajtási intézkedések tervezetét.
  Vi kan inte tränas till vetenskapsmän på livsmedelsområdet eller installera laboratorium som kan kontrollera maten i våra hem.Nem képezhetjük ki magunkat élelmiszer-vegyésznek és nem rendezhetünk be a lakásunkban az élelmiszerek megvizsgálására alkalmas laboratóriumokat.
  Vi kan emellertid bara kontrollera detta om vi får information, och vi får bara information från dessa jämförelsetabeller.De ezt csak akkor tudjuk megvizsgálni, ha megkaptuk az információkat, és csak ezekből a korrelációs táblázatokból tudjuk megszerezni az információkat.
• observera
  Jag har observerat att råttan ofta kliar sig på sidan.
  Jag har nu observerat månens rörelser i en månad.
• verifiera
  Värdet har inte kunnat gverifieras ännu.
  Via källhänvisningen kunde jag verifiera uppgifterna i artikeln.
  Räcker det med en källhänvisning för att verifiera något?

Related words

• megvitat
• megvilágít
• megviccel
• megvilágosodás
• megvigasztal
• megviselt
• megvilágítás
• megvigasztalhatatlan
• megvizsgálás