Hungarian-Swedish translations for úgyszintén

även
Så kommer det att förbli även när Lissabonfördraget trätt i kraft.Ez úgyszintén változatlan marad a Lisszaboni Szerződés hatályba lépését követően. Kommissionen och parlamentet är i samma riktning och även fiskare och miljöorganisationer är med på tåget.A Bizottság és a Parlament egyetért, és a halászok és a környezetvédelmi szervezetek úgyszintén. För det andra anser jag att även människorna i Bosnien-Hercegovina, Albanien och Kosovo förtjänar att kunna resa utan visum så snart som möjligt.Másodszor, úgy vélem, hogy Bosznia és Hercegovina, Albánia és Koszovó lakosai úgyszintén megérdemlik, hogy minél hamarabb vízummentesen utazhassanak.
d:o

detsamma
Kvantitet är inte detsamma som kvalitet.Jag hatar dig!Detsamma.
dito1791: [http://runeberg.org/fredsang/121.html Fredmans sånger - Måltidssång] av Carl Michael Bellman - Tycker du att graven är för djup,/nå välan, så tag dig då en sup,/tag dig sen dito en, dito två, dito tre,/så dör du nöjdareDet svenska herrlandslaget mötte Norges dito i en jämn kamp där svenskarna till slut gick segrande av plan.
likaledes
med
Jag gläder mig också åt debatten här i dag, och jag ser med intresse fram emot era åsikter.Úgyszintén örvendetesnek találom a mai vita irányát, és érdeklődéssel várom a véleményeiket. Föräldrars rätt att uppfostra sina barn i enlighet med de värderingar de tror på måste också respekteras.A szülők ahhoz való jogát, hogy azokkal az értékekkel összhangban nevelhessék fel gyermekeiket, amelyekben hisznek, úgyszintén tiszteletben kell tartani. Kommissionen och parlamentet är i samma riktning och även fiskare och miljöorganisationer är med på tåget.A Bizottság és a Parlament egyetért, és a halászok és a környezetvédelmi szervezetek úgyszintén.
ockSke din vilja, såsom i himmelen, så ock på jorden. (Herrens bön
också
Det är också en verklighet under dessa dagar i Kina.Ez úgyszintén a jelenlegi kínai valósághoz tartozik. Det skulle också vara ödesdigert eftersom utskotten inte kan göra detta arbete.Ez úgyszintén tragikus lenne, hiszen a bizottságok nem tudják ezt a munkát elvégezni. Emellertid förväntar sig medborgarna i EU också säkerhet.Ugyanakkor az Európai Unió polgárai úgyszintén elvárják a biztonságot.