Italian-Czech translations for competizione

• soutěž
  V těchto případech soutěžíme s ostatními. In questi casi siamo in competizione con altri.
  Znalosti jsou ohniskem a hybatelem každého modelu hospodářské soutěže. La conoscenza è il punto focale e il centro motore di qualsiasi modello di competizione.
  Fotball je sportovní soutěž mezi týmy na celostátní, regionální a místní úrovni. Il calcio è una competizione sportiva tra squadre nazionali, regionali e locali.
• konkurence
  V takovém případě však vystupuje do popředí otázka konkurence s Javierem Solanou. In tale caso però sorge la questione della competizione con Javier Solana.
  Jak jste všichni zaznamenali, konkurence může mít na trzích mnoho různých podob. Com'è a tutti voi noto, la competizione si può esercitare in vario modo sui mercati.
• konkurování
• konkurs
• soupeření
  Ale různé výklady a různá praxe v různých zemích a soupeření s obchodními zájmy vedou k velkým složitostem. Ma interpretazioni e prassi diverse in paesi diversi e interessi commerciali in competizione hanno portato a una notevole complessità.
• závod
  Zdůrazňuje vzájemné působení křehkosti státu, chudoby, závodů o zdroje, včetně vody, s pirátstvím, terorismem a organizovaným zločinem. In questo caso balza all'occhio l'interconnessione tra fragilità dello Stato, povertà, competizione per le risorse, come l'acqua, pirateria, terrorismo e criminalità organizzata.

Related words

• competizione|competizioni
• competizione sfrenata
• competizione preliminare
• competizione sportiva