Italian-Czech translations for inglese
- anglickýVypadá to, že anglický lord má více sociální zodpovědnosti, než socialista Kalfin. È evidente come un lord inglese abbia più responsabilità sociali del socialista Kalfin. Podle názoru anglických nezávislých právníků nezakládají obvinění vznesená proti panu Assangeovi podle anglického práva skutkovou podstatu znásilnění. Secondo un parere giuridico indipendente inglese, le accuse mosse nei confronti di Assange non integrerebbero la fattispecie della violenza sessuale ai sensi della legislazione inglese.
- angličtinaNestačí, že je v nabídce místní jazyk a k tomu možná angličtina. Non basta offrire la lingua locale ed eventualmente l'inglese. Má druhá připomínka je taková, že zpráva uvádí, že pracovními jazyky EU je francouzština, angličtina a němčina. Secondariamente la relazione afferma che le lingue di lavoro dell'Unione sono il francese, l'inglese e il tedesco. Jeden z nich - angličtina, francouzština nebo němčina - bude použit pro automatickou záruku právní ochrany v celé EU. Una delle tre, inglese, francese o tedesco, sarà utilizzata per garantire automaticamente la tutela legale in tutta l'Unione europea.
- AngličanJako Angličan vám říkám: Řízená migrace? Come inglese, posso dirvi: migrazione gestita? Začínáme postupovat způsobem, kterému Angličané říkají "catch the eye". Ci accingiamo ad avviare la pratica che in inglese si chiama "catch the eye”. Pokud povstanu a promluvím jako Angličan, nebudou si toho všímat. La mia protesta di cittadino inglese viene ignorata.
- AngličankaPokud jsem to já, kdo se nepohnul kupředu, pak jsem na to hrdá, protože si nepřeju, abych byla, zejména coby Angličanka, jakýmkoli způsobem spojována s takovými poznámkami. Se sono io a non essermi evoluta, allora ne sono orgogliosa, perché non vorrei essere in alcun modo associata, in particolare quale donna inglese, a commenti come questi.
Trending Searches
Popular Dictionaries