Italian-Czech translations for riconciliare

• sladit
  Tyto dva aspekty musíme sladit. Dobbiamo riconciliare questi due aspetti.
  Proto je nezbytné tyto různé otázky sladit. È di vitale importanza riconciliare questioni così differenti.
  Tato zpráva vychází z pragmatického přístupu s cílem sladit mnoho různých požadavků. La relazione assume un approccio pragmatico per riconciliare varie e numerose istanze.
• smířit
  Text, o němž se dnes hlasuje, toto jasně nerozlišuje, ale prostě se snaží smířit protichůdné zájmy a úmysly. Il testo votato oggi non effettua questa chiara scelta, ma semplicemente cerca di riconciliare idee e interessi opposti.
• smířit se
• srovnat
• usmířit se

Related words

• riconciliamento
• riconciliatorio