Italian-Czech translations for sorprendente

ohromujícíTo, co jsem si přečetl v bodě 2 o zklamání tádžické vlády, považuji za naprosto ohromující. Trovo a dir poco sorprendente quanto affermato al paragrafo 2, in merito alla delusione del governo del Tagikistan. Věta, že společná zemědělská politika, by se měla stát úhelným kamenem zabezpečení potravin, je ohromující tvrzení, které je třeba vymýtit. La convinzione che la sicurezza alimentare debba fondarsi sulla politica agricola comune è sorprendente, e tale convinzione deve essere sfatata. Tento režim však ukazuje ohromující imunitu vůči tlaku mezinárodního společenství, ignoruje výzvy, jednoduše nedělá nic. A sua volta, tale regime mostra un'immunità sorprendente alla pressione della comunità internazionale, ignora gli appelli, riguardo ai quali semplicemente non fa nulla.
překvapivýTento způsob chápání Smlouvy je proto docela překvapivý, ale skutečně se tak děje. Questa interpretazione è quindi davvero sorprendente, ma è quello che si sta realmente verificando.

Dictionary