Italian-Danish translations for adatto

• passende
  Cuba er ikke et passende sted for en ferie. Cuba non è un luogo adatto per trascorrervi le ferie.
  Det er i dag helt passende at nævne et par punkter. Ritengo che oggi sia il giorno più adatto per sottolineare alcuni punti.
  Er instrumentet for eksempel passende for det pågældende mål? Per esempio, lo strumento è adatto all'obiettivo fissato?
• egnet
  Enten er et dyr rask og egnet til menneskeføde, eller også er det det ikke. Un animale o è sano, ed è quindi adatto a fungere da cibo per gli esseri umani, oppure non lo è.
  Hvilken ramme er bedst egnet til at tage sig af ældre mennesker og handicappede? Qual è il luogo più adatto a farsi carico dell'assistenza degli anziani e delle persone non autosufficienti?
  Plantningen af roer forberedte jorden og gjorde den bedre egnet til korn. L'inserimento della barbabietola serviva a trattare il suolo e a renderlo più adatto ai cereali.
• opportun

Related words

• inadatto
• disadatto
• adatto al lavoro
• essere adatto