Italian-Danish translations for ambire

hige efter
stræbe efterFor det første må vi stræbe efter det højest mulige sikkerhedsniveau, når det gælder beskyttelsen af og i lufthavne. In materia di protezione degli aeroporti e negli aeroporti, dobbiamo anzitutto ambire a un livello di sicurezza che sia il più alto possibile. Hr. de Silguy gav afkald på at stræbe efter det pågældende mandat, af nogle grunde, som han loyalt og ærligt har gjort rede for. Il Commissario de Silguy ha rinunciato, per motivi che ha spiegato con lealtà e franchezza, ad ambire al mandato in questione. I den forbindelse må jeg bemærke, at man i andre dele af verden ofte ikke har den luksus, at man kan stræbe efter de højest mulige sikkerhedsstandarder for fødevarer. A questo proposito debbo dire che in altre parti del mondo spesso non si ha il lusso di ambire alle norme di sicurezza più elevate possibili.

Dictionary