Italian-Danish translations for errore

fejl- Hr. formand! Der er en fejl i vores ændringsforslag. Il nostro emendamento contiene un errore. Jeg appellerer til Dem om at gøre denne fejl god igen. Vi esorto a porre rimedio a questo errore. Det er her, at Stockholm slår fejl. In questo, il programma di Stoccolma commette un errore.
fejltagelseDet er efter min mening en alvorlig fejltagelse. Credo che sia un grave errore. Det ville efter min mening være en alvorlig fejltagelse! Sarebbe a mio avviso un grave errore! Hr. Barroso, det var Deres første fejltagelse. Signor Barroso, ecco il suo primo errore.

afvigelse
defektDet handler ikke om individuelle svigt hos direktørerne, som nu bliver sendt ud i kulden med fratrædelsessummer på mellem 100 og 200 millioner dollars, det handler om en strukturel defekt. Non si tratta un errore umano da parte di quei manager che ora vengono liquidati con buonuscite di 100 o 200 milioni di dollari; no, è il risultato di un problema strutturale.
forseelse

Dictionary