Italian-Danish translations for etnia

etnicitetDet indebærer, at den skal repræsentere samtlige irakeres interesser og behov, uanset tro og etnicitet. Questo significa farsi portatore degli interessi e delle esigenze di tutti gli iracheni, a prescindere dal credo e dalla etnia. Når de kriterier, der benyttes til at indsamle data, udelukkende fokuserer på race, etnicitet eller religion, bør de dog anses for at være diskriminerende og dermed ulovlige. Ma se i criteri utilizzati per raccogliere i dati si concentrano esclusivamente sulla razza, etnia o religione devono essere considerati discriminatori e dunque illegali.
etnisk gruppeEn religiøst baseret etnisk gruppe, en hellig alliance mellem Adam Smith og Calvin. L' etnia basata sulla religione, la santa alleanza di Adam Smith e di Calvino. Hun er fra en anden etnisk gruppe, så vi lader, som om det ikke vedkommer os, giver hende et par cent, og går videre. Poiché si tratta di una donna di un’etnia diversa, fingiamo che la cosa non sia di nostra competenza, le regaliamo un paio di monete e tiriamo dritto. Især skal her nævnes - og det er også sket - romaerne, en etnisk gruppe, der har boet blandt os i århundreder. Un'attenzione particolare va rivolta - come è accaduto - ai rom, un'etnia che vive fra noi da secoli.

Dictionary