Italian-Danish translations for indipendente

autonomDenne politik skal være rettet mod ægte samarbejde og solidaritet og skal hjælpe med at fremme AVS-landenes autonome og suveræne udvikling. Tale politica dovrebbe essere mirata alla cooperazione autentica e alla solidarietà, e dovrebbe contribuire a promuovere nei paesi ACP uno sviluppo autonomo e indipendente.
selvstyret

selvstændigChartret er uegnet som selvstændig retskilde. La Carta non è adatta a costituire una fonte di diritto indipendente. Singapore var dengang en del af Malaysia, mens det i dag er en selvstændig stat. All'epoca Singapore era parte della Malesia, oggi è uno Stato indipendente. Vi har brug for en uafhængig, selvstændig og dynamisk kommissionsformand. Abbiamo bisogno di un Presidente della Commissione indipendente, autonomo e dinamico.
uafhængigDe har ikke en uafhængig stemme som en uafhængig stat. Non hanno un voto indipendente come stato indipendente. Vi opfordrer til en uafhængig undersøgelse. Esigiamo un'inchiesta indipendente. Jeg er altså fri og uafhængig. Sono quindi libero e indipendente.

Dictionary