Italian-Danish translations for portale

hjemmesideDer er ingen hjemmeside om turisme i EU-portalen, og Eurostat offentliggør kun få turiststatistikker. Non esiste un sito dedicato al turismo sul portale dell’Unione europea ed Eurostat pubblica solo alcuni dati statistici sul settore turistico. Det er oprørende, at europæiske skoler tillader en så dårlig kvalitet på de hjemmesider, der er tilgængelige via skoleportalen. E' inquietante constatare che le scuole europee permettano che sulle loro pagine web, accessibili dal portale scolastico, la qualità dell' informazione sia così scarsa. For så vidt angår edb, skal vores hjemmeside snarere ses som et kommunikationsværktøj end som en informationsportal. In termini di informatica, il nostro sito deve essere più uno strumento di comunicazione che un semplice portale di informazione.

Dictionary