Italian-Danish translations for valigia

kuffertHer bliver en kuffert kontrolleret med en geigertæller, og kontrolløren siger: «Det rasler, her er der stråling«. Una valigia viene passata con il contatore Geiger e il funzionario che esegue il controllo dice «C'è un ticchettio qui, qui c'è qualche radiazione». For nylig fandt man 2.000 abenæser i en kuffert i en lufthavn i Amsterdam, hvilket viser, at den ulovlige handel trives i bedste velgående. Di recente, sono stati rinvenuti 2 000 nasi di scimmia in una valigia, all’aeroporto di Amsterdam, il che dimostra che il commercio illegale sta prosperando. Og så har en tvivlsom fyr bare anskaffet sig sådanne røgvarslerstave, pakket et større antal i en kuffert og givet udseende af, at han havde noget at tilbyde. Era una persona poco raccomandabile che si era procurata i rivelatori, li aveva ficcati in gran quantità in una valigia e si era comportata come se avesse solo qualcosa da dichiarare.

Dictionary