Italian-Dutch translations for approvvigionamento

aanschaf
Europa moet bij de aanschaf van voedermiddelen een consequente eigen weg inslaan. L'Europa deve intraprendere un percorso coerente e indipendente per quel che riguarda l'approvvigionamento degli alimenti per animali. De instabiele situatie in Afrika, het Midden-Oosten en Rusland heeft tot problemen geleid bij de aanschaf van olie. La situazione di instabilità in Africa, in Medio Oriente e in Russia ha provocato problemi nell’approvvigionamento di petrolio.
inkoop

stock
voorraad
Als we konden beschikken over twintig tot dertig dode of levende donoren op 1 miljoen inwoners, zou de voorraad voor de Europese Unie goed zijn. Se avessimo già 20-30 donatori morti e vivi per milione di abitanti, l'Unione europea disporrebbe di un adeguato approvvigionamento di organi. Daarnaast kennen we binnen de bestaande nationale bloedbanken al een systeem waarmee de kwaliteit van de voorraad kan worden gereguleerd en gecontroleerd. Oltre a ciò, già disponiamo di un sistema presso le banche del sangue nazionali esistenti in grado di disciplinare e controllare la qualità di tale approvvigionamento.