Italian-Dutch translations for celare

verbergen
Om hun eigen identiteit te verbergen maken zij misbruik van de bankgegevens van anderen. Per celare la loro identità questa gente ricorre ai dati bancari di altri. Om hun stilzwijgende instemming met zo'n onaanvaardbare situatie te verbergen, zeggen sommigen dat het allemaal erger had kunnen zijn. Per celare la loro connivenza con una situazione tanto inaccettabile, alcuni sostengono che potrebbe essere peggio. Mijnheer de Voorzitter, protectionisten erkennen niet graag dat hun voorstellen protectionistisch zijn; zij verbergen hun bedoelingen liever. – Signor Presidente, i protezionisti ammettono con riluttanza che le loro proposte sono protezioniste, essendo spesso più propensi a celare le loro reali intenzioni.
verstoppen
wegsluipen