Italian-Dutch translations for di gran lunga

lang
De kosten en risico's wegen bij lange na niet op tegen de denkbare voordelen. I relativi costi e i rischi superano di gran lunga ogni immaginabile beneficio. Jammer alleen dat het bij lange na niet genoeg is. Il problema è che purtroppo sono di gran lunga insufficienti. Deze initiatieven zijn zeer bemoedigend, maar nog bij lange na niet genoeg. Queste iniziative sono molto incoraggianti, ma ancora di gran lunga insufficienti.
verreweg
De EU is verreweg de grootste donor. L'Unione europea è di gran lunga il maggiore donatore. Verreweg de beste ontwikkelingsoptie is dat op tijd EPO's worden ondertekend. L'opzione di gran lunga migliore per lo sviluppo è quella di firmare gli APE secondo i tempi previsti. Wij zijn degenen die verreweg de grootste bijdrage leveren om de nood onder de Libische burgers te lenigen. I nostri aiuti sono di gran lunga i principali nel rispondere alle necessità della popolazione in Libia.