Italian-Dutch translations for furto

diefstal
Betreft: Criminaliteit: maatregelen in de EU ter voorkoming van diefstal van mobiele telefoons Oggetto: Criminalità: misure di prevenzione adottate a livello dell'UE contro il fenomeno del furto di telefoni cellulari Fraude door nalatigheid of diefstal door nalatigheid bestaat echter niet. La frode colposa o qualcosa di analogo al furto colposo però non esistono. En inflatie is uiteindelijk diefstal. In fin dei conti, l'inflazione è un furto.
roof
We spannen ons al jaren in voor het oplossen van de problemen rond de Roma: uitbuiting van minderjarigen, bedelen, gangsterpraktijken, roof en andere pathologische verschijnselen. Da anni si tenta di affrontare il problema dei Rom: sfruttamento dei minori, avviamento alla mendicità, al racket, al furto e altri fenomeni patologici.