Italian-Dutch translations for lato

kantDat is de andere kant van de medaille. Questo è l'altro lato della medaglia. Aan de andere kant moeten we realistisch zijn. Dall'altro lato, dobbiamo essere realistici. Een serie economische voorbeelden aan de ene kant. Da un lato, quello di genere economico.
zijde
Aan deze zijde van het Parlement zijn wij eensgezind. Da questo lato dell'Aula siamo tutti uniti. Maar dit is maar één zijde van de medaille. Questo, ad ogni modo, è soltanto un lato della medaglia. Zij heeft zich aan de zijde van de rechtervleugel geschaard en stemt net zoals de fractie van de heer Le Pen" . Van Bladel siede attualmente dallʼaltro lato dellʼemiciclo, ove siede anche il gruppo dellʼon. Le Pen.

bladzijde
pagina
ribbe
zij
Zij heeft zich aan de zijde van de rechtervleugel geschaard en stemt net zoals de fractie van de heer Le Pen" . Van Bladel siede attualmente dallʼaltro lato dellʼemiciclo, ove siede anche il gruppo dellʼon. Le Pen. Denken zij soms dat de mensen aan deze zijde van het Parlement niet geloven in de mensenrechten? Pensano forse che i deputati da questo lato del Parlamento non credano nei diritti umani? Enerzijds willen zij uitbreiding, maar anderzijds willen zij er niet voor betalen. Da un lato gli Stati membri vogliono l'ampliamento, ma dall'altro non sono disposti a finanziarlo.
zijkant