Italian-Dutch translations for lingua

tong
Communiceren doen wij namelijk door ons onder de oksels te krabben, de tong naar elkaar uit te steken en grommend klanken uit te stoten. Quindi nel nostro gruppo di non iscritti per comunicare ci grattiamo sotto le ascelle, mostriamo la lingua ed emettiamo grugniti. Eén opmerking ligt nog op het puntje van mijn tong, mijnheer de commissaris: Het gaat nu om tien Aziatische landen en vijftien Europese landen. Ancora una osservazione che ho sulla punta della lingua, signor Commissario: attualmente partecipano dieci Stati asiatici e quindici Stati europei.
taal
Of misschien ook een andere taal? O forse anche un'altra lingua? Het Iers is inmiddels een officiële taal. L’irlandese è ora una lingua ufficiale. Cultuur is taalgebonden en taal is cultuurgebonden. La cultura è legata alla lingua così come la lingua è legata alla cultura.