Italian-Dutch translations for mercurio

kwik
Er bestaan goede alternatieven voor kwik. Esistono alternative al mercurio. Kwik komt immers gemakkelijk in de voedselketen terecht. Il mercurio entra facilmente nella catena alimentare. Op deze manier draagt kwik uit de EU bij aan de wereldwijde blootstelling aan deze stof. In questo modo, il mercurio dell'Unione europea contribuisce all'esposizione globale al mercurio.
kwikzilver
Kwikzilver, lood en cadmium, die o.a. voorkomen in schaaldieren, die zeer in trek zijn, kunnen bijvoorbeeld het zenuwstelsel ondermijnen en bij de mens andere bijzonder ernstige ziekten veroorzaken. Mercurio, piombo e cadmio - presenti tra l'altro nei tanto apprezzati crostacei - possono ad esempio indebolire il sistema nervoso e provocare nell'uomo gravi patologie.