Italian-Dutch translations for neonato

neonaat
neonatus
nieuwgeboreneHoewel deze "zwangerschap" 24 maanden geduurd heeft, vind ik de nieuwgeborene die ons wordt voorgesteld vrij verstandig. Nonostante i 24 mesi di gestazione, mi sembra che il neonato che ci viene presentato sia piuttosto scaltro.
pasgeborene
De bescherming van de moeder moet worden beschouwd in samenhang met de zorg voor de vader, het natuurlijke kader van het gezin en de behoefte aan moederliefde van een pasgeborene. La tutela della madre deve essere considerata in relazione all'assistenza data dal padre, alla struttura naturale della famiglia e alla necessità dell'amore materno per il neonato.
zuigeling