Italian-Dutch translations for nervoso

gespannen
nerveus
Ik ben vandaag enigszins nerveus, want u hebt mij veel geleerd over dit vraagstuk. Ik voel mij in relatie tot u dan ook in zekere zin zoals de student zich tegenover zijn docent voelt. Dato che da lui ho imparato moltissimo su questo tema, oggi mi sento un po' nervoso, come uno studente di fronte al professore.

angstig
scherp
springerig
zenuwachtig
Ik wil eigenlijk alleen vaststellen dat de opiniepeilingen hem kennelijk nogal zenuwachtig hebben gemaakt; die geven daar ook alle aanleiding toe!Vorrei solo far notare che a quanto pare i sondaggi di opinione lo hanno reso nervoso, e questa è un'ottima cosa!