Italian-Dutch translations for parabola

parabool
parabelJesus Christus heeft de parabel van de barmhartige Samaritaan verteld. Gesù Cristo narrò la parabola del buon samaritano.

satellietschotelDe tien procent Wit-Russen die over satellietschotels beschikken kunnen op het moment de uitzendingen zien. Attualmente il 10 per cento dei bielorussi che dispongono di una parabola satellitare può guardare le trasmissioni.
schotel
Het "recht op een schotel" voor allen is niet genoeg: men hoeft alleen maar het geld te hebben om er een te kopen. Non basta il "diritto di parabola", che è garantito a tutti: è sufficiente avere il denaro per acquistarla.
schotelantenneLaten we ons eens voorstellen wat er met een schotelantenne allemaal niet kan doordringen in de gebieden aan de rand van de wereld. Immaginiamo cosa può penetrare nelle case attraverso una parabola nelle zone più sconfinate del mondo.