Italian-Dutch translations for quiete prima della tempesta

stilte voor de stormWe moeten oppassen dat dit niet de stilte voor de storm is, want de barometer staat op storm! Attenzione, che non sia una quiete prima della tempesta, perché gli indizi segnano già tempesta. Voorzitter, wij leven in een fase met een begroting waarvan je kunt zeggen dat er wat stilte voor de storm is. Signor Presidente, viviamo in una fase di bilancio che potremmo a ragione definire la quiete prima della tempesta. Nu ik iedereen in dit lange debat aangehoord heb, vraag ik me toch af of het niet een beetje de stilte voor de storm is die we vandaag beleven. Tuttavia, ora che ho ascoltato tutti gli intervenuti in questa lunga discussione, mi domando se ciò che stiamo vivendo oggi non sia la quiete prima della tempesta.

Dictionary