Italian-Dutch translations for tempesta

bui
onweer
"De mens begaat steeds de fout dat hij bij mooi weer geen rekening houdt met onweer”, aldus Machiavelli. "E' comune difetto degli uomini non fare conto, nella bonaccia, della tempesta” diceva Machiavelli.

storm
Het is niet gemakkelijk te sturen in een storm. Governare una nave nel mare in tempesta è un'ardua impresa. Deze storm alleen al heeft voor 1,4 miljard euro schade veroorzaakt. Solo questa tempesta ci è costata 1,4 miliardi di euro. De derde storm is die van 24 januari 2009. La terza tempesta è stata quella del 24 gennaio 2009.
onweersbui