Italian-English translations for discutere

argue
us
We can argue about the details. Dei dettagli potremo discutere. We can argue for financial stimulants. Possiamo discutere degli incentivi finanziari. One can always argue about percentages. Si può sempre discutere sui tassi percentuali.
discuss
us
Certain areas really must be discussed. Sicuramente occorre discutere determinati aspetti. That is something else we need to discuss. Varrà la pena di discutere anche di ciò. What do we need to discuss then? Di cosa dobbiamo discutere allora?

quarrel
us
We may quarrel about the ban on hazardous substances. Sulla questione «divieto delle sostanze pericolose» si può discutere. Mrs Pack, I really think we do not need to quarrel so bitterly. Onorevole deputata, mi pare che non dovremmo discutere con tanta animosità. Rather than quarrelling over statistics, evidence and research, now is the time we need to be dealing with the impact of climate change at a global level by means of real action. Piuttosto che discutere di statistiche, prove e ricerche, è giunto il momento di affrontare l'impatto dei cambiamenti climatici a livello mondiale con azioni concrete.
talk
us
We can always carry on talking. Si può sempre continuare a discutere. We want to talk. We want to negotiate. Vogliamo discutere, vogliamo negoziare.For it is balance that we must talk about. Perché è di equilibrio che dobbiamo discutere.