Italian-English translations for guardia

guard
us
We must at no point lower our guard. Non dobbiamo mai abbassare la guardia. But we see no reason to lower our guard. Tuttavia crediamo che sia importante non abbassare la guardia. I believe that we should be on our guard. Credo che sia meglio stare in guardia.
watch
us
It could also be called a look-out post or a watch-tower. Una sorta di torretta, di torre di guardia. We must be watchful and ensure that the directive is being implemented correctly in each Member State. Dobbiamo stare in guardia e garantire che la direttiva sia attuata correttamente in tutti gli Stati membri. What would really be worthwhile would be for the EU to set up an effective coastal watch to prevent illegal fishing ... Un'iniziativa realmente valida a livello comunitario sarebbe l'istituzione di una guardia costiera efficiente per prevenire la pesca illegale...