Italian-English translations for mascherare

disguise
us
This could disguise the true condition of the food. In questo modo si può mascherare l’effettiva condizione degli alimenti. However, it is often the case that grand words are used to disguise their opposites. Tuttavia accade spesso che parole splendide vengano utilizzate per mascherare il loro opposto. However, this victory cannot disguise the social backward step that remains in the text voted on today. Tuttavia questa vittoria non può mascherare il passo indietro dal punto di vista sociale rappresentato dal testo su cui si è votato oggi.
feignThe pupil feigned sickness on the day of his exam.They feigned her signature on the cheque.He feigned that he had gone home at the appointed time.

mask
us
It is imperative that we do not mask realities. È fondamentale non mascherare le realtà. Suspicions by the consumers that the euro will be used to mask price hikes must be zealously tackled and tripped up. I sospetti dei consumatori che l'euro sia usato per mascherare aumenti dei prezzi devono essere affrontati e eliminati con determinazione. That simple observation is all it takes to condemn a text where good intentions are not enough to mask federalist logic and a dangerous lack of realism. Tale semplice constatazione è sufficiente a condannare un testo le cui buone intenzioni non sono sufficienti a mascherare la logica federalista e la nociva mancanza di realismo.
sneakMy little brother is such a sneak; yesterday I caught him trying to look through my diaryI cant believe I gave that sneak $50 for a ticket when they were selling for $20 at the front gateHe decided to sneak into the kitchen for a second cookie while his mom was on the phone
veneer
us
to veneer a piece of furniture with mahogany