Italian-English translations for morsa

stranglehold
us
Has it imposed a freeze on settlements, reduced the checkpoints or loosened its stranglehold on Gaza? Israele ha forse congelato gli insediamenti, ridotto i posti di controllo o allentato la morsa con cui soffoca Gaza? European farmers are, in truth, caught in a stranglehold that both hems them in and that hastens their extinction. In realtà, gli agricoltori europei sono stretti in una morsa che li stritola e favorisce la loro scomparsa. Do you really think it has got nothing to do with the economic and political stranglehold in which Israel holds Gaza? Pensa davvero che tale situazione non abbia nulla a che vedere con la morsa economica e politica in cui Israele stringe Gaza?
vice
us
What are we going to do to loosen the IMF's vice-like grip on Mr Lula? Cosa faremo per allentare la morsa dell'FMI sul Presidente Lula? Indeed, the paramilitary groups are crushing the civilian population in a lethal vice. I gruppi paramilitari stanno infatti stritolando la popolazione civile in una morsa mortale. Parliament is concerned that the mechanism should not be gripped in the vice of an excessively rigid definition. La preoccupazione dell'Assemblea è che il meccanismo non sia stretto nella morsa di una definizione troppo rigida.