Italian-English translations for pilastro

pier
us
pillar
us
Turning now to the third pillar. Passiamo dunque al terzo pilastro. There is no third pillar any more. Il terzo pilastro non esiste più. greater flexibility in the second pillar; una maggiore flessibilità nel secondo pilastro;

bollard
mainstayThe sixth environment action programme must become the mainstay of European strategy for sustainable development. Il Sesto programma d' azione deve diventare il pilastro della strategia europea a favore di uno sviluppo sostenibile. Mr President, preferential tariff arrangements have become a mainstay of the European Union's external economic relations. Signor Presidente, i regimi tariffari preferenziali sono diventati un pilastro importante delle relazioni economiche esterne della Commissione, direi dell'Unione europea. on behalf of the PSE Group. - (PL) Mr President, healthy public finances are the mainstay of sustainable economic development. Signor Presidente, finanze pubbliche sane costituiscono il pilastro su cui poggia uno sviluppo economico sostenibile.
post
us
Passing the hat round and trying to move things from pillar to post is not the model way of doing things. La soluzione migliore non consiste nel fare collette e cercare di scaricare le questioni da un pilastro all'altro. While reforming the CAP post 2013 it is important not to sacrifice pillar one for the sake of promoting new pillar two objectives. Riformando la PAC dopo il 2013, è importante non sacrificare il primo pilastro per promuovere nuovi obiettivi del secondo. The Commission should seek to strengthen synergies between the development pillar and the security and development pillar by creating new external action instruments for the post-2013 period. La Commissione deve migliorare le sinergie tra il pilastro dello sviluppo e quello della stabilità e della sicurezza, creando nuovi strumenti di azione esterna per il periodo successivo al 2013.