Italian-English translations for radicato

dyed-in-the-wool
us
Smith was a dyed-in-the-wool typist and never really got used to writing on computers.John Major was described by his opponents as a dyed-in-the-wool Conservative.
rooted
us
That strategic partnership must be rooted in economic and political freedom. Tale partenariato strategico dev'essere radicato nella libertà economica e politica. in writing. - (IT) Football is deeply rooted in European identity and culture. , per iscritto. - Il calcio è profondamente radicato nell'identità e nella cultura europea. The country of origin principle firmly rooted in this directive is of the utmost importance. Il principio del paese d'origine saldamente radicato in questa direttiva riveste la massima importanza.