Italian-English translations for ritoccare

• retouch
  We cannot deflect attention away from the Member States' responsibilities by correcting and retouching the rules. Non possiamo distogliere l'attenzione dalle responsabilità degli Stati membri nel correggere e ritoccare le regole.
• tweak
  The sad problem is that we too often fail to learn from our mistakes, and simply tweaking the security strategy will not make the difference. Il fatto triste è che troppo spesso non riusciamo a imparare da nostri errori e limitarsi a ritoccare la strategia della sicurezza non cambierà la situazione.
  to tweak the nose
  If we tweak the colors towards blue, it will look more natural

Related words

• ritoccamento
• ritoccatura