Italian-English translations for stolto

fool
us
That is the right signal to send out from here today; let us not fulfil the words of the Chinese proverb which says that when the wise man points at the sky, the fool looks at the finger. Questo è il giusto segnale da inviare da quest'Aula oggi; non agiamo come nel proverbio cinese che dice che quando il saggio indica il cielo, lo stolto guarda il dito. You were a fool to cross that busy road without looking.The village fool threw his own shoes down the well.
foolish
us
In this situation it is foolish and inhuman to try to force people to remain in the labour market. In una situazione del genere mi pare stolto e disumano tentare di spingere gli individui a rimanere sul mercato del lavoro. It may well be that the character involved would not have his credentials verified if the Austrian electorate are foolish enough to support him. Può essere che non sia necessario verificare le credenziali del personaggio in questione se l'elettorato austriaco è tanto stolto da sostenerlo. Likewise, reducing the range of available market-management measures seems to me unnecessary and foolish in light of the instability now affecting the market. Analogamente, ridurre la gamma di misure disponibili per la gestione del mercato mi pare inutile e stolto vista l'instabilità che al momento colpisce il mercato.

loon
us
person
uk
us
Each person is unique, both mentally and physicallyJacks always been a dog person, but I prefer catsAt common law a corporation or a trust is legally a person
stupid
us
The game is not yet over, but I would like to denounce this anti-social, stupid and cowardly behaviour here before you. La partita non è ancora finita, ma vorrei denunciare dinanzi a tutti voi questo comportamento vile, stolto e antisociale. I am not going to suddenly come up with some miraculous solution and it would be naïve, stupid and unworthy of you to expect it. Non tirerò fuori dal cilindro alcuna soluzione miracolosa e, se voi ve la attendeste, ciò sarebbe ingenuo, stolto e indegno di voi. Because its a big stupid jellyfish!