Italian-Estonian translations for costante

• järjepidev
  Nende järjepidev tegevus ja paljudele küsimustele lähenemisel kestvuse silmaspidamine aitab parandada maapiirkondade elu- ja töökvaliteeti. Il loro costante impegno e il loro approccio di lungo periodo a molti problemi contribuiscono a migliorare la qualità della vita e il lavoro in queste aree.
  Vaatlusmehhanismi nagu Kimberley protsessi järjepidev ja täpne kohaldamine on selle põhiküsimuse puhul täiesti põhjapanevaks. L'applicazione costante e precisa di meccanismi di vigilanza come il processo di Kimberley è essenziale.
  Lõpetuseks, kui EL tahab säilitada oma tõsiseltvõetavust, siis peab kõigi 27 liikmesriigi kaitsetase olema piisav ja järjepidev. Infine, se l'UE ha intenzione di conservare la propria credibilità, allora deve essere dotata realmente di un adeguato e costante livello di protezione in tutti e 27 i paesi membri.
• püsiv
  Loomulikult kaitseb inimesi vaesuse eest ka püsiv sissetulek. Inoltre, va da sé che un reddito costante rappresenta una salvaguardia contro la povertà.
  Arvan, et Euroopa tasandil on püsiv vajadus pakkuda järjepidevat statistikat infoühiskonna kohta iga aasta. Ritengo che vi sia una necessità costante a livello europeo di fornire ogni anno statistiche coerenti sulla società dell'informazione.
  Sõltumata põhjusest, miks need toime pandi, ja ideoloogilistest eesmärkidest, mis neid tegusid ajendasid, on püsiv element ohvrite kannatused. A prescindere dalle cause che li motivarono o dal fine ideologico che intendevano servire, in tutti questi misfatti vi è una costante: la sofferenza di chi ne fu vittima.

Related words

• incostante
• circostante
• scostante
• costantemente
• incostantemente
• costante di Planck
• costante di Avogadro
• costante elastica
• costante di Eulero-Mascheroni