Italian-Finnish translations for apprensione

epäilysEpäilys nakertaa luottamusta, vaikka mitään näyttöä rikkomuksista ei ole.Siinä syyttömätkin joutuivat epäilyksen alaisiksi.
epävarmuusOlemme Kiinan viranomaisten tietojen varassa, joten epävarmuutta on paljon. (talouselama.fi

hermostuneisuus
huoliMe kaikki tiedämme, että syynä ovat kielelliset ongelmat, oikeutettu huoli riskeistä, epätietoisuus verotuksesta ja niin edelleen. Sappiamo tutti perché: problemi linguistici, apprensione giustificata rispetto al rischio, scarsa conoscenza dei regimi fiscali, e via dicendo. Mont Blancin seudun asukkaiden huoli on siis ymmärrettävä, samoin kuin Valle d'Aostan asukkaiden, kun puhutaan siitä, että tunneli mahdollisesti kaksinkertaistetaan. Si capisce quindi l'apprensione degli abitanti dei paesi dell'area, come anche della Valle d'Aosta, quando si accenna alla possibilità di raddoppiare quella galleria. Huoleton kuin taivaan lintu, mutta taustalla huoli tulevaisuudesta.
pelkoKun näin vastustajani, täytti pelko mieleni.Kansa pakeni pelon vallassa.Hän oli peloissaan keksinyt hätävalheen.

Dictionary