Italian-Finnish translations for croce

ristiPunainen Risti on hälyttänyt tilanteesta. La Croce Rossa ha lanciato l'allarme. Risti edustaa kaiken voittavaa rakkautta. La croce simboleggia il trionfo dell’amore. Punainen risti on antanut hälytyksen. La Croce Rossa ha lanciato un grido d'allarme.
klaava

ristinpuu
kärsimys
krusifiksiMeidän on oltava tietoisia siitä, vaikka se ei häiritse minua itseäni, että risti tai krusifiksi häiritsee joitakin ihmisiä siksi, että se muistuttaa heitä inkvisitiosta. Seppure personalmente la cosa non mi dia alcun fastidio, dobbiamo tenere presente che alcuni non gradiscono la croce o il crocifisso perché ricorda l'Inquisizione.
rastiPitääkö meidän edelleen merkitä rasti vähintään seitsemän ehdokkaan kohdalle? E' applicabile tuttora tale requisito, secondo cui occorre apporre una croce accanto almeno a sette candidati? Virallisiin asiakirjoihin, kuten syntymätodistuksiin, merkitään jesidin sijaan rasti tai jätetään tyhjä kohta merkiksi siitä, että uskontoa ei tunnusteta. Nei documenti ufficiali, come gli atti di nascita, invece di scrivere yezida si appone una croce oppure si lascia vuota la casella in segno di non riconoscimento. Laita rasti ruutuun!
ristiinnaulitunkuva
tuskaTuska on subjektiivinen aistimus

Dictionary