Italian-Finnish translations for riservato

henkilökohtainenEmme vielä tiedä vastausta tähän kysymykseen, mutta henkilökohtainen näkemykseni asiasta on ikävä kyllä melko epäilevä. Non abbiamo ancora la risposta a questo interrogativo, ma il mio pronostico personale è purtroppo riservato. henkilökohtainen kutsu
kaino

luottamuksellinenKyseessä on väliaikaraportti, joka on periaatteessa luottamuksellinen ja joka on esitetty asianomaisille ja joka on vuotanut julkisuuteen. Si tratta di un rapporto provvisorio che in linea di principio era riservato, ma che poi è stato presentato alle parti e c'è stata una fuga di notizie. Tämän sijaan meillä on nyt parlamentissa paksu luottamuksellinen asiakirja, jonka mukaan jokin saattaa olla vinossa. Invece, nella camera segreta del Parlamento vi è ora un documento pesante e riservato, che lascia supporre che potrebbero sussistere delle irregolarità. Sen tarkoituksena on pitää asiakirjoja salassa ja luottamuksellisina. Juuri komissio näet viime kädessä määrää, onko asiakirja luottamuksellinen. Serve a non divulgare i documenti e a classificarli come riservati. Di fatto è la Commissione che in ultima istanza determina se un documento è riservato.
salassa pidettävä
yksityinenTilaisuus on yksityinen.Tämä tie on yksityisessä omistuksessa.Lähes kaikki bussiliikenne Suomessa on yksityistä.
yksityinen yksityis-

Dictionary