Italian-Finnish translations for scoppiare

räjähtääPommi räjähti ennen kuin purkujoukot ehtivät paikalle.Opettaja räjähti luokan edessä.Nyt, lapset, hiljaa, ennen kuin Miina räjähtää!
auetaSe ei välttämättä oikein aukene tekstistä.

haljetaLöin kookospähkinää kiveen kunnes se halkesi.Söin niin paljon että olin haljeta.
kuoriutuaSinusta kuoriutuu vielä hyvä pappi.Maali on kuoriutunut laikkuina eteläseinällä.
leimahtaa
pamahdella
paukahtaa pamauttaa
paukauttaaMennessään hän vielä paukautti oven kiinni.

paukkua paukuttaa
puhjetaTeimme sen, koska tiedämme, että humanitaarinen kriisi voi puhjeta koska tahansa. L'abbiamo fatto perché sappiamo che una crisi umanitaria può scoppiare in qualsiasi momento. Meidän kaikkien olisi kuitenkin tiedostettava, että eläintauteja voi valitettavasti vielä puhjeta tulevaisuudessa niiden ennaltaehkäisystä huolimatta. Tuttavia, dobbiamo tutti essere consapevoli che, purtroppo, in futuro potranno ancora scoppiare altre epidemie, qualunque cosa si faccia per prevenirle. ilmapallo puhkesi, auton rengas puhkesi
räiskiä pamahtaa

Dictionary