Italian-French translations for abbondante

abondant
Les "réserves" ne s'épuiseront pas; il s'agit de l'élément le plus abondant de l'univers. I "giacimenti” non possono esaurirsi; è l'elemento più abbondante dell'universo. Il est crucial que les États membres, et donc l'Europe, mettent en œuvre des politiques en vue de garantir un approvisionnement abondant et sûr. È fondamentale per gli Stati membri, e quindi per l'Europa, attuare politiche di approvvigionamento abbondante e sicuro. Nous devons veiller à contrôler les activités de pêche dans certaines zones et à certaines périodes où les poissons juvéniles sont abondants. Occorre limitare l'attività di pesca in determinate zone e stagioni in cui il novellame è particolarmente abbondante.
ample

copieuxLe programme qui nous est soumis pour cette année est copieux, c'est le moins que l'on puisse dire. Il programma presentato al nostro esame quest'anno è abbondante, questo è il meno che si possa dire.
large
Cette compréhension et ce soutien ont été considérables et hautement nécessaires afin de parvenir au large consensus espéré. Ho ricevuto abbondante comprensione e sostegno, fondamentale per raggiungere l'ampio consenso di cui il progetto necessitava.
plantureux
profus