Italian-French translations for accanto a

à côtéEh bien, la réponse est assise à côté de moi. Ebbene, la risposta è seduta qui, accanto a me. Moi, je n'aime pas m'asseoir à côté de fascistes. Da parte mia, non desidero sedermi accanto a fascisti. Par curiosité, pourquoi vous asseyez-vous toujours à côté du Conseil? Per curiosità, per quale motivo siede sempre accanto al Consiglio?
surJe place la créativité sur le même rang que l'éducation et l'innovation. Ho posto la creatività accanto all'istruzione e all'innovazione. Nous ne pouvons pas mettre sur le même plan la Macédoine, ou Fyrom, et le Kosovo et la Voïvodine. Non possiamo citare la Macedonia o Fyrom, accanto al Kossovo e alla Vojvodina. A côté de cela, des nuances particulières du texte sur lesquelles nous pourrions débattre s'atténuent. Accanto a questo limite fondamentale, appaiono di secondaria importanza le singole sfumature del testo sulle quali potremmo esercitare la nostra critica.

Dictionary