Italian-French translations for ambito

champ
Il en va de même en ce qui concerne le champ de la directive. Le stesse considerazioni valgono per l'ambito di applicazione della direttiva. J'appelle cela un élargissement considérable du champ d'application. Questo io lo chiamo un notevole ampliamento dell'ambito di applicazione. Deuxième aspect, le champ d'application de la directive. Il secondo aspetto riguarda l'ambito di applicazione della direttiva.
portée
· la portée de l'interdiction d'exportation; · L'ambito del divieto di esportazione. Le deuxième constat tient à la portée de ce paquet. Il secondo punto riguarda l'ambito di applicazione di questo pacchetto. Le premier groupe porte sur l'élargissement de la portée de la procédure centralisée. Anzitutto, l'estensione dell'ambito della procedura centralizzata.

convoitéLe titre IET doit être convoité. Il titolo rilasciato dallo IET deve essere ambito. Cette méthode est devenue convoitée dans le secteur social, et ce pour une série de thèmes qui relèvent de la compétence nationale, mais qui posent des problèmes communs à tous les pays européens. E' diventato un modello ambito nel settore sociale per una serie di temi che ricadono nelle competenze nazionali, ma che creano problemi comuni in tutti i paesi europei.