Finnish-Italian translations for aito

• autentico
  Bisogna iniziare un autentico processo di negoziazione. On aloitettava aito neuvotteluprosessi.
  E' ora di impegnarci in un autentico dialogo attivo con i cittadini. Meidän on todellakin aika aloittaa aito aktiivinen vuoropuhelu kansalaisten kanssa.
  Facciamo sì che questa strategia segni un autentico rilancio dello sviluppo sostenibile dell'Africa. Olkoon tämä strategia aito uusi alku Afrikan kestävälle kehitykselle.
• genuino
  Chiunque abbia un desiderio genuino di stabilità e di crescita in Europa deve abbandonare i dogmi neoliberisti. Niiden, joilla on aito halu lisätä Euroopan vakautta ja kasvua, on hylättävä uusliberalistiset opit.
  Dietro le iniziative prese si nascondono comuni sfide e un genuino desiderio di trovare soluzioni di respiro europeo e in grado di funzionare. Tehtyjen aloitteiden takana on yhteisiä haasteita ja aito toivomus löytää toimivia eurooppalaisia ratkaisuja.
  Perché questo partenariato sia valido e genuino, la Russia deve comprendere la natura dell'UE, che dovrebbe aiutarla in questo senso. Jotta tämä kumppanuus olisi vakaa ja aito, Venäjän on ymmärrettävä EU:n perusolemus, ja EU:n olisi autettava Venäjää tässä.
• vero
  Lei si renderà conto che questo è un vero e proprio dibattito. . (EN) Kuten ymmärtänette, tämä on aito keskustelu.
  A tale proposito, occorre un vero e proprio Patto per la gioventù. Tässä yhteydessä tarvitaan aito sopimus nuoria varten.
  Deve esserci un contratto vero e proprio tra gli agricoltori e l'Unione europea. Maanviljelijöiden ja EU:n välillä pitäisi olla aito sopimus.

Definition of aito

• sellainen, joka on alkuperältään varma, vääristelemätön, väärentämätön; oikea

Examples

• Aidot timantit ovat tavoiteltuja.
• Asiantuntijat pitävät teosta aitona.
• Hänen hymynsä on aito ja teeskentelemätön
• Aito kaviaari on kallista herkkua.

Related words

• aidosti
• aito jakaja
• alkuperäinen