Italian-French translations for arrotondamento

arrondiLes prix doivent être arrondis au chiffre inférieur en faveur de consommateur. L'arrotondamento deve essere fatto verso il basso proprio per avvantaggiarli. Dans celles-ci on trouve les règles d'arrondi, la continuité des contrats et l'échange à parité égale entre l'écu et l'Euro. Essi comprendono norme per l'arrotondamento, continuità dei contratti e sostituzione alla pari dell'ecu con l'euro. Oui, il y eu une poussée inflationniste lors du passage à l'euro, surtout dans les secteurs de la restauration et du commerce, où l'on a un peu trop arrondi les prix. Certo, si è avuta una spinta inflazionistica quando siamo passati all'euro, soprattutto nel campo della ristorazione e del commercio, dove i prezzi hanno subito un eccessivo arrotondamento al rialzo.

Dictionary