Italian-French translations for artificiale

artificiel
Le rosé est un produit artificiel. Il vino rosé è un prodotto artificiale. Nous pourrions commencer par abolir cette ressource artificielle qu'est la TVA. Potremmo iniziare dall'abolizione della misura artificiale sull'IVA. Il ne s'agit pas d'une date limite artificielle mais d'un délai sérieux. Questo non è un termine artificiale ma un termine serio.
artificielleNous pourrions commencer par abolir cette ressource artificielle qu'est la TVA. Potremmo iniziare dall'abolizione della misura artificiale sull'IVA. Il ne s'agit pas d'une date limite artificielle mais d'un délai sérieux. Questo non è un termine artificiale ma un termine serio.

synthétiqueOui, c' est exact, il existe des tissus synthétiques, au moyen desquels on procède à des tests in vitro. E' vero, esiste tessuto artificiale con cui si fanno le sperimentazioni in vitro. Bien sûr, cet euro synthétique inclut des devises telles que la lire italienne mais cela s'applique aussi au puissant mark allemand. Certo, l' euro artificiale comprende monete come la lira italiana, ma lo stesso principio si applica persino al forte marco tedesco considerato da solo. Pourquoi devons-nous donc nous efforcer à ce point de défier l’ordre naturel et de créer un substitut synthétique, alors que nous pouvons tous jouir d’une véritable citoyenneté dans nos États membres? Allora perché dobbiamo sforzarci tanto di stravolgere l’ordine naturale per creare un surrogato artificiale, quando nei nostri Stati membri possiamo godere tutti dell’originale?

Dictionary