Italian-French translations for braccio di ferro

bras de ferVous pensez que votre force provient de ces tactiques de bras de fer avec le Parlement. Lei pensa che la sua forza derivi da questo braccio di ferro con il Parlamento. Je pense que nous nous trouvons devant un bras de fer absurde avec le Parlement européen. Penso che siamo dinanzi a un braccio di ferro assurdo con il Parlamento europeo. Certes, Monsieur Monti, vous avez gagné le bras de fer que vous avez imposé au gouvernement français. Certo, Commissario Monti, lei ha vinto il braccio di ferro che ha ingaggiato con il governo francese.
confrontationNous voulons contribuer à la formation de leurs négociateurs parce que nous sommes convaincus que ces négociations ne tendent aucunement à provoquer des confrontations ou à créer des tensions. Contribuiremo alla formazione dei loro negoziatori, perché siamo convinti che i negoziati non siano un braccio di ferro né uno scontro tra antagonisti.

Dictionary