Italian-French translations for cospirazione

• conspiration
  Dès lors, je ne pense pas que la théorie de la conspiration constitue une analyse correcte. Di conseguenza, non penso che questa teoria della cospirazione sia un'analisi corretta.
  Je suis navré mais vous devrez chercher votre conspiration ailleurs. Mi spiace, ma dovrà cercare altrove di che suffragare questa teoria della cospirazione.
  Pas plus qu'un tel traitement ne peut être justifié par des allégations de conspiration. Tale trattamento non può neppure essere motivato con accuse non provate di cospirazione.
• complot
  À ce titre, je souhaite vous faire part d'une théorie du complot qui circule et qui m'a été racontée hier par un entrepreneur biélorusse. A riguardo desidero raccontarvi una teoria di cospirazione che circola e mi è stata raccontata ieri da un uomo d'affari bielorusso.
• machination

Related words

• cospirare
• cospiratore