Italian-French translations for difesa

défense
Sans une Europe de la défense, la défense de l'Europe sera menacée. Senza un'Europa della difesa, la difesa in Europa sarà in pericolo. Le premier est celui de la défense des prix. Il primo è quello della difesa dei prezzi. La seule défense est la coopération. L'unica difesa è la cooperazione.
mobilisationJe crois qu'il n'existe pas d'autres voies que la mobilisation sociale ainsi que la lutte des travailleurs pour la défense de leurs droits. Credo che l'unica strada che ci rimane sia la mobilitazione popolare e la lotta dei lavoratori per la difesa dei loro diritti. Monsieur le Premier ministre, il nous manque indéniablement la détermination, la capacité de défendre nos valeurs et la mobilisation. Signor Primo Ministro, ciò che manca è indubbiamente la determinazione, la difesa dei nostri valori e l'impegno. Cette exception a été acquise grâce à la mobilisation des professionnels de la culture qui ont, récemment encore, sensibilisé à nouveau l'opinion aux risques de l'AMI. La difesa della diversità culturale, perseguita con grandi lotte nel corso dei negoziati GATT, deve essere estesa anche all'AMI.

promotion
Où sont la défense et la promotion des services publics? Dove sono la difesa e la promozione dei servizi pubblici? Je salue la promotion du Monténégro en tant qu'État se faisant le champion du mouvement vert. Accolgo favorevolmente la promozione del Montenegro a Stato impegnato nella difesa del movimento verde. Malgré ses limites, il constitue un point d'appui pour la défense et la promotion des services publics. Nonostante i suoi limiti, esso costituisce un punto fermo per la difesa e la promozione dei servizi pubblici.