Italian-French translations for discarica

déchargeNe devrait-on pas avoir un coût identique dans l'ensemble de l'UE pour l'élimination des déchets dans les décharges? Lo smaltimento dei rifiuti in discarica non deve avere lo stesso prezzo in tutta l'UE? Aucune donnée n'est disponible concernant la situation des décharges contenant de grandes quantités de PVC. Non ci sono dati disponibili sullo stato dei rifiuti presenti in discarica e che contengono grandi quantità di PVC. Il y a quelques semaines, des bulldozers l’ont retourné pour créer une décharge municipale. Alcune settimane fa in quello stesso campo sono arrivati i per costruire una discarica municipale.
dépotoirMais l' Ukraine ne peut alors pas non plus devenir le dépotoir atomique de l' Europe ! In questo caso però l' Ucraina non deve diventare la discarica delle scorie nucleari di tutta Europa! Il semble apparemment acceptable d'utiliser l'Afrique comme dépotoir. Evidentemente è accettabile utilizzare l'Africa come una discarica. Le delta du Niger, dont la faune et la flore étaient parmi les plus belles du monde, est devenu un véritable dépotoir. Il delta del Niger, la cui flora e fauna erano tra le più belle al mondo, è diventato una discarica a tutti gli effetti.

Dictionary