Italian-French translations for estrarre

extraire
Si nous continuons d'extraire indéfiniment des matières premières, nous n'en verrons jamais la fin. Se continuiamo ora e sempre ad estrarre materie prime, non giungeremo mai a una fine. Des efforts sont à présent déployés afin de produire de l'énergie à partir de la mer et d'extraire des matières premières pour la médecine, les cosmétiques et l'industrie. Ci stiamo impegnando per produrre energia dal mare e per estrarre materie prime per medicinali, cosmetici e per l'industria. Les femmes sont utilisées comme matières premières pour de telles recherches, du fait qu'il existe un procédé invasif pour extraire les ovules, la matière première nécessaire au clonage. Le donne non possono essere usate come materia prima per queste ricerche perché la procedura per estrarre gli ovuli, la materia prima per la clonazione, è di tipo invasivo.
abstraire

dégainerNous ne sommes pas ici à OK Coral. Il ne s'agit pas d'être les premiers à dégainer. Qui non siamo all' OK Corral. Non si tratta di essere i primi ad estrarre la pistola.
démouler
extrait
puiser
tirer
Je pense donc que les manifestations ne serviront à rien car on ne peut pas tirer d'un citron plus de jus qu'il n'en contient. Credo pertanto che neppure le dimostrazioni potranno servire a qualcosa, poiché non è possibile estrarre da un limone più succo di quello che il frutto contiene.