Italian-French translations for imperativo

• impératif
  Elles ne sont pas une option mais un impératif. Non sono una scelta, bensì un imperativo.
  C'est avant tout un impératif moral. Soprattutto si tratta di un imperativo morale.
  Le premier impératif à respecter, c'est la cohérence. L'imperativo primario da rispettare è la coerenza.
• essentiel
  Je pense que c’est absolument essentiel. Mi sembra un imperativo che non possiamo ignorare.
  Aider l'Ukraine dans sa voie indépendante constitue une mission essentielle. E' imperativo sostenere l'Ucraina in questo suo percorso autonomo.
  Il est cependant essentiel pour l'UE d'atteindre ces objectifs environnementaux sans commettre de suicide économique. Per l'UE, tuttavia, è imperativo raggiungere i propri obiettivi ambientali senza commettere un suicidio economico.
• indispensable
  C'est absolument indispensable si nous comptons protéger les intérêts des enfants en tant qu'ils sont une partie intégrante de notre politique européenne. Se è nostra intenzione tutelare gli interessi dei bambini come parte della nostra politica europea, questo è un imperativo assoluto.
  La diversification des sources d'approvisionnement énergétique est absolument indispensable dans le secteur pétrolier également. La diversificazione delle fonti di approvvigionamento energetico è un imperativo anche nel settore del petrolio.
  L'optimisation de l'impact de la politique de cohésion est indispensable pour renforcer la compétitivité économique. Massimizzare l'impatto della politica di coesione è un imperativo imprescindibile per dare slancio alla competitività economica.

Related words

• imperativo ipotetico
• imperativo categorico
• modo imperativo